arrow-down
    1. Widgets
    1. ID providers
    2. System ID provider
    3. Users and groups
    4. Roles
    1. Projects
    2. Layers
        1. AttachmentUploader
        2. Checkbox
        3. Combobox
        4. ContentSelector
        5. ContentTypeFilter
        6. CustomSelector
        7. Date
        8. DateTime
        9. Double
        10. GeoPoint
        11. HtmlArea
        12. ImageSelector
        13. Long
        14. MediaSelector
        15. Radiobutton
        16. Tag
        17. TextArea
        18. TextLine
        19. Time
      1. Field set
      2. Item set
      3. Option set
      4. Mixins
      5. Localization
    3. Content Types
    4. X-data
    5. Macros
    6. Custom styles
    7. Sites
      1. Regions
      2. Part component
      3. Layout component
      4. Text component
      5. Fragments
      6. Filtering
      7. Component indexing
      8. Visual editor
    8. Page templates
  1. Applications
    1. Sandboxes
    2. Code
    3. Building
    4. Configuration
    5. TypeScript
      1. Controllers
      2. Globals
      3. HTTP
      4. Events
      5. Error handler
      6. Filters
      7. ID provider
      8. Tasks
      9. Templating
      10. Localization
      11. Websocket
      12. Mappings
      13. Components
      14. Processors
      15. Contributions
      16. Main controller
      17. Java bridge
      1. Admin API
      2. Application API
      3. Auditlog API
      4. Authentication API
      5. Cluster API
      6. Common API
      7. Content API
      8. Context API
      9. Event API
      10. Export API
      11. Grid API
      12. I18N API
      13. IO API
      14. Mail API
      15. Node API
      16. Portal API
      17. Project API
      18. Repo API
      19. Scheduler API
      20. Schema API
      21. Tasks API
      22. Value API
      23. VHost API
      24. Websocket API
      1. Webapp Engine
        1. Image service
        2. Component service
      2. Admin Engine
      3. Asset service
      4. HTTP service
      5. IDprovider service
    1. Task engine
    2. Management Endpoint
    3. Statistics Endpoint
    1. Nodes and repos
    2. Properties
    3. Indexing
    4. Branches
    5. Queries (NoQL)
    6. Queries (DSL)
    7. Filters
    8. Aggregations
    9. Highlighting
    10. Editors
    1. Strategies
    2. Distributions
    3. Docker image
    4. Vhosts
    5. Configuration
    6. Backup & restore
    7. Systemd
    8. Clustering
  2. Audit Logs
    1. Upgrade Notes
    2. Upgrading Apps

Schema localization

Contents

Labels and texts in schemas can be displayed in the users preferred language (based on browser settings).

Simply add an i18n="key" attribute to the form elements. The key mustmatch an entry in your application’s src/main/resources/i18n/phrases.properties file.

Schema localization uses the same properties files format as the rest of XP. Please consult the framework localization docs for more details.

Localization is optional. If the i18n attribute is not specified, the value of the XML element will be used.

Example

Below is an example of a content type where localization has been enabled.

Localized content type schema
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<content-type>
  <display-name i18n="person.display-name">Person</display-name>
  <super-type>base:structured</super-type>
  <form>
    <input type="TextLine" name="name">
      <label i18n="person.name.label">Name</label>
      <occurrences minimum="1" maximum="1"/>
    </input>
    <input type="TextLine" name="age">
      <label i18n="person.age.label">Age</label>
      <occurrences minimum="1" maximum="1"/>
    </input>
    <input type="imageSelector" name="photo">
      <label i18n="person.photo.label">Photo</label>
      <help-text i18n="person.photo.help-text">Passport photo</help-text>
      <occurrences minimum="0" maximum="1"/>
    </input>
  </form>
</content-type>

Supported Fields

In general, the following schema elements support the i18n localization attribute:

  • displayName

  • label

  • help-text

  • description

Other elements may also support localization, simply try adding the attribute to see if it works.

Translation files

The translated texts for each of the i18n keys should be placed in the corresponding phrases.properties file within the same application where the schema is defined.

Steps to add the translations for a schema:

  1. Add or edit one file per language supported:

    src/main/resources/i18n/phrases_<language-code>.properties

    Example files to support English and Norwegian
    src/main/resources/i18n/phrases.properties
    src/main/resources/i18n/phrases_en.properties
    src/main/resources/i18n/phrases_no.properties
  2. Add the i18n keys from the schema in each of the phrases.properties files.

    Each line should have the key, an equals = sign, and the text in the specific language.

    phrases_en.properties
    person.display-name=Person
    person.name.label=Name
    person.age.label=Age
    person.photo.label=Photo
    person.photo.help-text=Passport photo
    phrases_no.properties
    person.display-name=Person
    person.name.label=Navn
    person.age.label=Alder
    person.photo.label=Bilde
    person.photo.help-text=Passbilde
  3. fallback file phrases.properties file

    It is recommended to have default phrases file. This will be used if the translation for the browser language cannot be found.

For more details, check out the runtime localization docs


Contents

Contents